NATURA ESKURA: ESPEZIE INBADITZAILEAK KENTZEN

                                                                                             

Urtero bezala ikastola ingurutik eta Pepetotik osteratxo bat egin dugu zenbait landare inbaditzaile kentzeko, nagusiki Panpa belarrak, baina Buddleia landare batzuk ere. Aurten DBH 2. mailako pare bat ikaslerekin egin dugu bira, eta Ikasle batentzat bere hirugarren urtea izan da landare inbaditzaileak kentzen.  Landarea ez bada kentzen txikia denean, gero oso zaila izango da kentzea!

Eta landare inbaditzaileez gain, beste espezie batzuk ere badaude, eta beraien artean agian arruntena liztor asiatikoa da. Udazkenean sarritan izaten ditugu arazoak, eta aurten ere ez da salbuespen bat izan, gela askotan sartzen baitzen. Eta aurten ere, lehen aldiz, Leptoglossus occidentalis izeneko zimitz inbaditzailea aurkitu dugu ikastolan. Badirudi zimetz honek pinuei erasotzen diela! 

 

Every year we go round the ikastola and Pepeto to get rid of some invasive plants, mainly Pampa grass but also some Buddleia plants. This year we did it with a couple of 2nd year Secondary School pupils, and for one of the pupils it was his third year getting rid of invasive plants. If the plant is not removed when it is small, then it is very difficult to remove it, especially in the case of the panpa!

And in addition to invasive plants, we have other species, perhaps the most common of which is the Asian hornet. We often have problems in autumn, and this year has been no exception. And for the first time this year, we also found a bug called Leptoglossus occidentalis at school which apparently attacks the pine cones!