Urtero bezala, Udal Diagnostikoa egin dugu Eskola Agenda 2030 barruan, herri mailan aztertu dugu urteko gaiaren alderdi bat, hain zuzen ere. Aurtengo gaia  Garapen Iraunkorrerako 12. Helburua denez, Ekoizpen eta kontsumo arduratsua aztertu dugu.

As part of the School Agenda 2030, we carry out an annual Municipal Diagnosis, which examines one aspect of the year`s topic in the town. This year's theme is the 12th Goal 12  Sustainable Development, so we had to look at responsible production and consumption.

Otsailaren 10ean, DBH 3. mailako laukote batek Emakume Nazioarteko Eguna Zientzian parte hartu zuen Nerbioi-Ibaizabal-eko Udal Taldeak eta Ortzadar Garapen Iraunkorraren aldeko gizarte enpresak antolatututako emakumeen ahalduntze jardunaldian.

On the 10th of February, International Women's Day in Science, a group of 4th Form students took part in a women's empowerment day organized by the Nerbioi-Ibaizabal Udal Taldea and the Sustainable Development agency, Ortzadar.

Aurten, DBH 3. eta DBH 4. mailako ikasleek Ikastolen Elkarteko Harri Beobidek proposatutako Euroclio proiektuan hartuko dute parte. Proiektu honek lau gairi buruzko bideoak egitea proposatzen du: Difficult history, Gender (In) Equality, Migration eta Climate Change, hain zuzen ere.

Harri Beobide from the Ikastola Association has proposed that ikastolas take part in the Euroclio project and we will start working on it this year. This project proposes that the pupils do a video on four topics, and we have decided that this work will be done by our 3rd and 4th year Secondary School students. The topics proposed are: Difficult history, Gender (In) equality, Migration and Climate Change.

Urtero bezala ikastola ingurutik eta Pepetotik osteratxo bat egin dugu zenbait landare inbaditzaile kentzeko, nagusiki Panpa belarrak, baina Buddleia landare batzuk ere.

Every year we go round the ikastola and Pepeto to get rid of some invasive plants, mainly Pampa grass but also some Buddleia plants.